« 2008年6月 | トップページ | 2008年8月 »

2008年7月

カルビ丼の店で

昨日、いつも行くカルビ丼の店で中国人かなって思っていた店員と中国語で話すことができました。中国人留学生だそう。大連出身とか聞きました。
西宮で中国人と会ったのが2回目だったのでとても珍しかったです。
私たちが中国語で話すので店のオーナーの奥さんも喜んで私たちを見ていました。
とりあえず自己紹介で自分たちの名前を教えあいました。
これからもっと仲良くなれればと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

正義の味方

水曜日夜に放映される「正義の味方」、毎週観ています。
ベトナムにいる頃は、NHKワールドとNHKプレミアムしか日本のテレビはなかったので今はテレビ番組はずっと楽しいです。
最近購入した東芝のノートパソコンコスミオでテレビの録画が19時間分できるのでそれを利用して予約して好きな番組を見ています。
初めてベトナムに行った時はアパートには海外の衛星番組が見れるケーブルテレビでNHKはありませんでした。勉強のあと、仕事をし出してだんだんお金がたまり、もっといい外国人用のアパートに移り住みやっとNHKが観れるようになりました。
海外に行ってて苦労した分、今の日本の生活はとても楽しいです。
しかもベトナム語を使って仕事をし始めたのでとてもうれしいです。

| | コメント (0) | トラックバック (1)

オークションが楽しい

最近ヤフーのオークションでいろいろな物を売っています。
一番多いのが西部劇のビデオ。英語原版、日本語字幕いろいろあって一本200円からオークションやっているんですが、落札価格は200円―1700円ととても幅が広くてとても楽しいです。

今日の晩までヤフーオークションの出品料が0円なのでまた今から出品しなくちゃなって思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

花火大会

日本に帰国して半年が経ちました。日本にあってベトナムないものでもないのですが、日本の花火はアジアのどこと比べても最高だと思います。

私は西宮に住んでいるので淀川の花火大会が本当に好きです。今年はチケットを購入し、特別席でゆったり座りながらの花火を楽しみたいです。というわけで昨日は早速チケットを購入しました。

4500円で椅子付きの場所2枚で9000円。ファミリーマートのチケットぴあで購入できます。
http://www.yodohanabi.com/
みなさまもよろしければどうですか?

ちょっと高いけど、でもこんな贅沢はたまにはいいかと思うので、その分普段は一生懸命仕事したいと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (2)

日本にいるベトナム人

最近感じることがあります。
それは外国人が地方に住んでいることです。
地方のスーパー、家電店でよく外国人を見掛けます。

昔は都会を歩くとよく外国人を見かけました。観光客、留学生は都心部に集まりやすいのでしょうか。

ベトナムの人で日本に住んでいる人は大きく2つに分かれているようです。
1つ目はボートピープルで日本にやってきたベトナム人(南部の人が多い。)
2つ目は研修生として日本で工員として仕事をしている人

研修生というのは、形上の名前で実情は労働者と変わりありません。

日本に研修生として労働をしているベトナム人はとても孤独です。家族と離れ、毎日仕事だけをしていて、余暇の楽しみ方がわかりません。会社で家族のように付き合っていただければいいと思います。たとえば会社の行事、クラブなどへの参加はとてもいいことだと思います。

| | コメント (4) | トラックバック (2)

ベトナム語の通訳

今日の午前はベトナム語の通訳者としてある政府機関で勤務しました。
このような勤務は時間が厳守です。
通訳は1時間から2時間くらいですが人の将来がかかっているので
正確に通訳することが大切です。
たとえば、質問に正しく答えられなくても相手の言うとおりに通訳する必要があります。
また、間違えてしまった時はすぐに訂正する素直さも必要です。
通訳は集中力が必要でとてもハードな仕事ですが、社会貢献も兼ねてとてもいい仕事だと思います。

今回間違えてしまった所を反省し、私も一つずつステップアップしたいと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (2)

ハローワークへ求人を出しに行ってきました

私の会社では今フォークリフトをしてくれる方を探しています。今会社で勤めている人が病院で検査入院をして仕事に支障をきたすため、今日は朝の9時から西宮市のハローワークに行きました。朝8:30からやっているため9:00にはもう駐車場は満車で駐車するのに20分ほど待ちました。駐車場では車はたくさん、バイク、自転車も多かったのでびっくりしました。ハローワークの中はと言えば私のような求人を依頼するブースはとてもガラガラでスムーズに事が運びました。今回はアルバイトでフォークリフトが操作できる人を募集しました。依頼する場合は直接ハローワークまで行かなければならなく登録はそのつど必要だということです。再登録は期限付きで有効です。私の会社の場合平成19年に依頼して以来求人がなかったため、名前と登録番号しか残ってなく、依頼事項は一から記入しました。

ハローワークにはたくさん求職者がいるようで、若い人から定年者まで男女ともたくさんいるので驚きました。たくさんの人がこんなに職を求めているなんて日本も不景気なのかなと思ったりもしました。

ベトナムにはこのような公的機関の職業相談所がなかった気がします。最近では若者はネットで仕事を見つけていますが、田舎から都会で仕事を探す場合、誰かの紹介で仕事を探す人が多いように思えます。

実は明後日どうしてもフォークリフトを操作できる人が必要だったんですが、以前働いていた人にお願いができたので、もうすぐ今検査している人も復帰してくるので必要がなくなりました。でもいい人がいたらぜひ採用したいです。

| | コメント (0) | トラックバック (2)

« 2008年6月 | トップページ | 2008年8月 »